Britannicus
 du 8 au 28 septembre 2008


 Rapt
 du 10 octobre au 2 novembre 2008

 Du sexe ? Merci, juste un nuage...
 du 14 au 30 novembre 2008

 Pour un oui ou pour un non
 du 16 janvier au 8 février 2009

 Les papiers de l’amour
 du 20 février au 15 mars 2009

 Mange ta soupe !
 du 24 avril au 10 mai 2009

 Poésie sur scène
 22-23 mai 2009
LES PAPIERS DE L’AMOUR
Slimane Benaïssa
Drame contemporain
Création par la Compagnie Apsara

Texte : Slimane Benaïssa
Conception : Silvia Barreiros

Création : Compagnie Apsara
Mise en scène : Miguel Fernandez-V.
Musique : Luis Aballe et Ondina Duany

Sarah : Silvia Barreiros
Rachid : Roberto Molo
L’officier : Patrick Brunet

Scénographie : Silvia Barreiros et Christian Metraux
Construction scénographique : Christian Metraux
Lumières : Claire Firman
Maquillage : Arnaud Buchs
Photos : Esther Favant / Kathelijne Reijse-Saillet


Rachid, 49 ans, est Palestinien et vit à Amsterdam. Il est ingénieur après des études en Union soviétique grâce à une bourse que Fatah lui a octroyée à la mémoire de son père mort en martyr pendant la Guerre des Six Jours en 1967.

Sarah, 40 ans, est une avocate suisse qui vit à Genève. Elle est petite-fille de déportés et ses parents on grandi ensemble dans un centre d’accueil suisse.

Rachid est invité à Genève pour participer à une rencontre sur la question israélo-palestinienne. Sarah est dans le public et pendant le cocktail, ils font connaissance et décident de dîner ensemble… C’est ainsi que commence une histoire d’amour entre eux, simple et banale. Quelque temps plus tard, Rachid apprend qu’elle est juive et décide de rompre sa relation avec elle mais deux mois plus tard, il revient.
Par la suite, il apprend que les parents de Sarah habitent la ferme de son oncle à Haïfa et c’est à nouveau le drame entre eux.

Malgré toutes les contradictions de leur histoire commune, l’amour vaincra et ils décident envers et contre tout de vivre ensemble, de se marier.

À ce moment, commence pour eux le parcours « des papiers » de séjour de Rachid, d’administration en administration, jusqu’au passage incontournable de l’interrogatoire pour que l’administration s’assure que ce n’est pas un mariage « blanc ». Après l’interrogatoire Sarah demande un temps de réflexion, elle part voir ses parents à Jérusalem.

voir la bande annonce du spectacle...
Autour de... "Les papiers de l'amour"
Mercredi 4 mars à l’issue de la représentation. Entrée libre.

Animation : Eric Eigenmann, professeur de dramaturgie à l’Université de Genève

Participation : Alain Bittar, de la Librairie arabe  L’Olivier  à Genève, Ur Shlonsky, professeur à l’Université de Genève et membre du Réseau international juif anti-sioniste, Asaïd Khateb, psychologue à l’Hôpital cantonal et Daniel Meier, docteur en sociologie politique.



Télécharger le dossier pédagogique...

PHOTOS